Yeni Takdir Belgeleri

ÖNCEKİ DÖNEM DERNEK BAŞKANIMIZ SAYIN MÜKREMİN ERKİN BEY’İN;

 Japonya Devletinden; Dışişleri Bakanlığı ile İmparatorundan (Başbakan Şinzo Abe Onaylı) Takdir Belgeleri

1)  9 TEMMUZ 2007 YILINDA JAPONYA DIŞİŞLERİ BAKANI SAYIN TARO ASO TARAFINDAN MÜKREMİN ERKİN BEY’E VERİLEN TAKDİRNAME:

Japonya Dış İşleri Bakanlığı 2007 Yılı Takdirnamesinin Türkçe Çevirisi:

(Google çevirisi temel alınarak çok az anlamsal düzeltmeler yapılmıştır)

• Takdir Belgesi

• Mükremin ERKİN

• Japonya ve Türkiye arasında ilişki sağlama görevinizle karşılıklı anlayış ve ilişkilerin ilerlemesi ve gelişmesinde büyük çabalar gösterdiniz.

• Diğer ülkeler ile dostane ilişkilere katkılarda bulundunuz.

• Başarılarınız dikkat çekicidir.

• Burada en derin saygılarımı sunmak istiyorum.

• Her iki çabanızı da takdir etmekteyiz.

• 9 Temmuz 2007

• Dış İşleri Bakanı Taro Aso

 

1)   2) 29 NİSAN 2013 YILINDA JAPONYA İMPARATORLUK SARAYINDA MÜKREMİN ERKİN BEY’E VERİLEN BAŞBAKAN ŞİNZO ABE ONAYLI TAKDİR BELGESİ:

Japonya İmparatoru’nun 2013 Yılı Takdirnamesinin Türkçe Çevirisi:

(Google çevirisi temel alınarak çok az anlamsal düzeltmeler yapılmıştır)

· Japon İmparatoru Türk Vatandaşı

· Mükremin Erkin’i

· Yükselen Güneş Altın Işınlar Nişanı ve Rozeti ile ödüllendirdi.

· Bu saygın ödül imparatorluk sarayında takdim edildi.

· (Mühür)

· 29 Nisan 2013

· Başbakan Şinzo Abe

· Hükümet Ofisi Ödül ve Nişan Birimi Genel Müdürü Katsuo Takekawa

 · No. 12689

 

Search